管理画面で入力した内容をfreo上に表示したとき、改行が反映されない場合は、変数に「|nl2br」という修飾子をつけてください。
改行を反映したい画面のテンプレートを開き、改行を反映したい項目の変数を探し出し、上記「|nl2br」という修飾子を付与します。
例えば、デフォルト画面のインフォメーションエントリーの本文に改行が反映されない場合は、
[freo/templates/internals/default/default.html]の{$information_entry_text.excerpt|smarty:nodefaults|strip_tags|mb_truncate:200:'...'|escape}
を
{$information_entry_text.excerpt|nl2br}
に変更してください。